есть "комп" 192.168.0.1 (Linux, хотя врядли это важно)
есть DI-804HV 192.168.0.3 (смотрит в другую сеть...)
если на "компе" MAC адрес одной одной из машин локалки жестко привязан к IP адресу, а машина с этим IP(и MACом) выключена, то вот что получаю в ответ на ping:
ping 192.168.0.29
PING 192.168.0.29 (192.168.0.29) from 192.168.0.1 : 56(84) bytes of data.
From 192.168.0.3: icmp_seq=1 Redirect Host(New nexthop: 192.168.0.3)
From 192.168.0.3: icmp_seq=2 Redirect Host(New nexthop: 192.168.0.3)
From 192.168.0.3: icmp_seq=3 Redirect Host(New nexthop: 192.168.0.3)
From 192.168.0.3: icmp_seq=4 Redirect Host(New nexthop: 192.168.0.3)
From 192.168.0.3: icmp_seq=5 Redirect Host(New nexthop: 192.168.0.3)

что бы это значило? как с этим бороться?

причем если свзь MAC с IP не прописана, все происходит как и должно - ответов нет... %-(