Вопрос: Можно ли подключить Точку Доступа (DWL-1000AP) непосредственно к PC Серверу?

Ответ: 

Да, Вы можете подключить Точку доступа к серверу через перекрестный UTP кабель. LAN порт на DWL-1000AP - это 10Base-T порт, такой же, как на сетевом адаптере.